栃木：観光情報満載の観光Fan（観光ファン）

「おたりや」は、宇都宮市民に一年の終わりと正月の終わりを告げる二荒山神社の夜祭として知られ、夜中に行われる神輿の渡御や宇都宮市指定文化財の田楽舞が奉納されます。
二荒山神社のご神体を下之宮がある荒尾崎から現在の臼が峰に還座したことが祭礼の始まりと伝えられ、古く838 年（承和5）まで遡ります。一般に神社の還座の儀式は夜中に行われるものであり、二荒山神社でも夜中に行われたことから、これを渡り夜と呼ぶようになり、後にこれが訛り、「おたりや」と呼ばれるようになったと伝えられています。祭礼も、12月15日と1月15日の2回に分けて行われたと考えられ、12月を「冬渡祭」、1月を「春渡祭」と書き、どちらも「おたりや」と呼んでいます。
おたりや当日、二荒山神社の社殿東側に設けられた焚き上げ所では「お焚き上げ」が行われ、12月には古いお札やダルマなどの縁起ものを、1月には正月飾りを焚き上げます。この煙を頭にあてると、家内安全や無病息災、火災防止などのご利益があると伝えられ、多くの人々が夜遅くまで参拝に訪れます。